Prevod od "strah je bio" do Češki

Prevodi:

strach byl

Kako koristiti "strah je bio" u rečenicama:

U mom detinjstvu, taj strah je bio pokretaè.
Když jsem byl dítě, bál jsem se lokomotiv.
Njihov zajednièki strah je bio dugaèak ukus pakla.
A už jen ten jejich společný strach chutnal jako peklo.
Strah je bio toliki, da joj je kosa naèisto pobelela.
Bylo tam tolik strachu a její vlasy byly úplně bílé.
Njen jedini strah je bio da me niko neæe voleti.
Bála se jen, že mě nikdo nebude milovat.
Strah je bio najbolje oružije vlade. Zbog straha, naš politièar je na kraju postavljen na mesto Visokog Kancelara.
Strach se stal nástrojem vlády a s jeho pomocí je náš politik nevyhnutelně zvolen do nové funkce Nejvyššího kancléře.
Njihov najveæi strah je bio da bi celo Bratstvo moglo jednog dana da bude ubrano od Aveti, što bi dovelo do toga da se ZPM zauvek izgubi.
Jejich největší starost byla, že by jednoho dne mohlo celé bratrstvo být vymýceno Wraithy, což by způsobilo, že by ZPM zmizelo navěky.
Krenuo sam prvi, i strah je bio opravdan.
Šel jsem první a ukázalo se, moje obavy byly oprávněné.
Moj najveæi strah je bio da æe bez Elvire... moj život postati jednolièan i bezbojan kao životi toliko drugih ljudi.
To co mě nejvíc vyděsilo bylo, že bez Elvíry můj život začal být rutinou a šedý tak jako mnohé předtím.
Moj najveci strah je bio kada ga nadjem, ono sto ostane od nas nece biti dovoljno.
Největší strach mám z toho, že až ho najdu, tak to, co z nás zbylo, nemusí stačit.
Taj strah... je bio skoro previše za mene.
Ten strach se téměř nedal zvládnout.
Kada mi se sin rodio, moj najveæi strah je bio ovaj razgovor.
Když se mi narodil syn, nejvíc jsem se bál takovýho rozhovoru.
Njezin najveæi strah je bio da iskorištavamo triffide bez razumijevanja.
Ze všeho nejvíc se bála toho, že budeme využívat trifidy bez toho, abychom jim porozuměli.
Od trenutka kada smo ga doveli kuæi, moj najveæi strah je bio, da æe se probuditi jednog jutra i shvatiti da ja nisam njegovao majka.
Ale od té chvíle, kdy jsme si ho vzali domů, se nejvíc bojím toho, že se jednou ráno vzbudí a uvědomí si, že nejsem jeho opravdová máma... Že jsem...
"Crveni strah" je bio samo ljubomorni gubitnik koga sam izbacio.
Rudá hrozba byl jen závistivá nula, které jsem se šmahem zbavil.
Ali, strah je bio stvaran, kao i graðenje tima.
Ale strach byl skutečný, takže bylo skutečné i cvičení týmového ducha.
Veliki strah je bio od toga da ne naðu EPO kod tebe.
Ten velký strach byl z chycení za držení.
A moj najveæi strah je bio da u trenutku kada bude odluèio da okonèa lov na zlato Arke, u trenutku kada odluèi da mu je u interesu da me izigra... da æe naæi naèin da to i uradi na prevaru, na silu,
A nejvíc jsem se obával toho, že ve chvíli, kdy se rozhodne ukončit hon za zlatem z Urcy, že ve chvíli, kdy se rozhodne, že je v jeho zájmu mě zradit... najde způsob, jak to udělat za pomoci podvodu, síly, čert ví čeho.
Nedostaju mi dani kada si samo šetao ulicom, a tvoj najveæi strah je bio da te ne ubodu u vrat.
Chybí mi dny, kdy jsi mohla vyjít ven, a bát se nanejvýš toho, že tě někdo bodne do krku.
Dakle, da, strah je bio prisutan, ali bih se dobro zagledala u njega, pozabavila bih se njegovim značajem i smestila ga gde mu je mesto, a to je češće puta bilo iza mog uzbuđenja, mog iščekivanja i mog samopouzdanja.
Ano, strach tam byl, ale zaměřila jsem se na něj, zhodnotila, jak moc je relevantní a pak ho odsunula tam, kam patří, což bylo zpravidla až někam za pocit nadšení, těšení se a za pocit sebejistoty.
0.29357099533081s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?